Théâtre (CH)
Le bizarre incident du chien pendant la nuit
Adaptation pour le théâtre du best-seller de Mark Haddon, The curious incident of the dog in the night-time (2003), Julien Schmutz - Le Magnifique Théâtre
Mercredi 26 février 2025
20h00
Tout public
Plein tarif CHF 45.–
Tarif réduit CHF 40.–
-26 ans et étudiant·es CHF 25.–
-16 ans CHF 15.–
Durée: 1 h 50
Grande Salle
Ce texte phare de la littérature britannique, admirablement adapté par le dramaturge Simon Stephens, permet au Magnifique Théâtre de revenir brillamment en nos contrées, après sa féroce adaptation de Qui a peur de Virginia Woolf ? d’Edward Albee présentée la saison dernière !
Christopher, 15 ans, 3 mois et 2 jours, jeune autiste Asperger, aime les chiens, Sherlock Holmes, la couleur rouge, la Voie Lactée, s’occuper de son rat Toby, les horaires de chemins de fer, les mathématiques... et être seul. Pour élucider le meurtre du chien de la voisine, ce héros atypique va affronter un monde extérieur énigmatique, et nous emmène avec un humour so British dans une enquête policière et initiatique qui va bousculer son monde et celui de ses proches.
À travers l’adaptation de ce roman, on plonge dans le sujet délicat, mais nécessaire, du spectre de l’autisme : on se déplace, on adopte un autre point de vue, on regarde le monde autrement et on va à la découverte d’une forme de talent. Il s’agit aussi de tenter de comprendre, de ressentir, d’inclure la différence. Une histoire de famille et de courage. En s’appuyant sur une forme théâtrale simple et ingénieuse, Julien Schmutz et son collectif de neuf comédien·nes jouant 39 personnages, racontent et offrent au public un réel plongeon dans l’esprit en escalier de Christopher, qui tente de comprendre les agissements parfois non moins étranges des adultes...
« Neuf artistes en phase donnent l’impression de flotter au-dessus des planches lors de ballets rituels qui sont pour eux l’occasion de transformer les décors comme par magie. Ces enchanteurs nous invitent à oublier le rationnel durant ce voyage initiatique qui file comme un beau rêve étrange au rythme d’un train, d’un métro ou du Théorème de Pythagore. »
Jean-Philippe Bernard, La Liberté, 3.05.2023
Basé sur le roman de Mark Haddon
Adapté par Simon Stephens
Traduction de Dominique Hollier
Mise en scène Julien Schmutz
Scénographie Valère Girardin, Samuel & Frédéric Guillaume
Création lumière Gaël Chapuis
Création musique François Gendre
Costumes Éléonore Cassaigneau
Maquillages Emmanuelle Olivet-Pellegrin
Administration Emmanuel Colliard
Avec Yves Adam, Simon Bonvin, Céline Goormaghtigh, Geneviève Pasquier, Selvi Pürro, Vincent Rime, Nicolas Rossier, Diego Todeschini et Anne-Marie Yerly
Création en avril 2023 au Théâtre des Osses - Centre dramatique fribourgeois.
Cette pièce est présentée avec l’aimable autorisation de Warner Bros. Entertainment Inc.
Les droits de langue française sont gérés par Marie Cécile Renauld, MCR Agence Littéraire.
En accord avec Casarotto Ramsay Ltd.
Photos © Julien James Auzan